SUITE A DES PROBLEMES DANS L'ACHEMINEMENT DU COURRIER POUR LA BELGIQUE, LES ENVOIS POUR LA BELGIQUE SE FERONT EN RECOMMANDE UNIQUEMENT

LES ENVOIS POUR L'ASIE SE FERONT UNIQUEMENT PAR COURRIER RECOMMANDE SAUF POUR LE JAPON ET SINGAPORE.
LETTERS TO ASIA WILL BE SENT REGSTERED ONLY. EXCEPT FOR JAPAN AND SINGAPORE.
AUCUNE TRANSACTION SERA FAITE AVEC LA CHINE. NO TRANACTION WITH CHINA.

VEUILLEZ ATTENDRE LE RECAPITULATIF AVANT D'EFFECTUER LE PAIEMENT
PLEASE WAIT FOR THE SUMMARY WITH COSTS BEFORE PAYING. 


Attention : augmentation des tarifs postaux depuis la Suisse dès le 01.01.24. !
                   postal rates increase from Switzerland from 01.01.24. !


Lettre pour la Suisse - jusqu'à 100 gr  1,70 euro
                                    jusqu'à 250 gr  2, 80 euros

Lettre pour l'Europe   jusqu'à 50 gr      3.60 euros
                  Outremer jusqu'à 50 gr      4.80 euros

 
Europe jusqu'à 100 gr       4.80 euros
Outremer jusqu'à 100 gr    6 euros

Europe jusqu'à 250 gr      8.60 euros
Outremer jusqu'à 250gr   11.90 euros
                             
frais de recommandation : 7.30 euros 

AFFRANCHISSEMENT PHILATELIQUE GARANTI !

TOUT ENVOI DE PLUS DE 50 EUROS SERA ENVOYE EN RECOMMANDE
ALL SHIPMENTS OF MORE THAN 50 EUROS WILL BE SENT REGISTERED

ATTENTION : le vendeur n'est pas responsable en cas de perte de l'envoi par la poste ou en cas de dommage causé à l'envoi.

 the seller is not responsible in case of loss of the letter by the post or in 
 case of damage to the content.